Mitarbeiter gesucht

Nach unten

Mitarbeiter gesucht

Beitrag von Miu am So Okt 21, 2007 7:31 pm

So, da wir ja nochmal neu beginnen, werden natürlich auch ganz viele neue Helfer gesucht.

Übersetzungen
Die Mitarbeiter von den Übersetzungen haben die schwierige Aufgabe, den japanischen (englische und deutsche Untertitel) Text richtig auf deutsch zu übesetzen. Gleichzeitig muss natürlich darauf geachtet werden, dass die Lippenbewegungen von den Sprechern eingehalten werden können.

Anforderungen: Englisch, ev. Japanisch (nicht zwingend)
Zeit: du kannst selbst aussuchen wie viel Zeit du darin investieren möchtest. Übernommene Aufgaben sollten jedoch zuverlässig erledigt werden.

wer hier gerne mithelfen möchte, schreibt entweder Jib-Chan eine pn oder meldet sich im entsprechenden Thread im Unterforum Übersetzungen. *Link folgt* Die Aufgaben werden von Jib-Chan verteilt.


Mitarbeiter Sound
Aus den Originalfolgen muss der Sound entfernt werden, Hintergrundgeräusche eingefügt werden, die Sprechtexte müssen richtig eingefügt werden. Kurzum, aus der Japanischen Originalfolge soll eine deutsche Version werden und das in möglichst guter Qualität.
Anforderungen: ein entsprechendes Programm und die nötigen Kenntnisse
Anmerkung: die Anforderungen werden genauer beschrieben, sobald jemand für den Leitungsposten bestimmt ist.

Bewerbungen hierzu bitten in den Entsprechenden Thread *Link folgt*




Leitung Sound
Der/die Leiter/in vom Sound wird sich, zusammen mit Hilfskräften, um alles technische rund um die Folgen kümmern. Da man Leute besser motivieren kann mitzuhelfen, indem man selbst ein Beispiel liefert und tatkräftig mitarbeitet, sind für diese Posititon sehr gute Kenntnisse, viel Zeit, nette Umgangsformen, Ausdauer, Geduld und Durchhaltewillen gefragt. Ausserdem solltest du einen guten Überblick besitzen und den Leuten auch mal leicht in den Arsch treten können, damit die Termine eingehalten werden. Du solltest täglich online kommen können um dir die neuen Beiträge durchzulesen.

Wer sich für diesen Posten interessiert, schickt seine Bewerbung bitte per pn an: Jib-Chan, Logrei, Blackjack und Miu
schreibt darin wie ihr euch den Posten vorstellt, wie viel Zeit ihr dafür einsetzen könnt, das Alter, ob ihr schonmal in einem anderen Forum eine ähnliche Position hattet und eure fachlichen Kenntnisse


Sänger/in Wir würden gerne die Open- und Endings auf deutsch vertonen. Wer sich so etwas zutraut, kann Jib-Chan eine pn schicken. Weitere Anweisungen folgen dann.


Sprechrollen
Im Moment wird noch niemand gesucht! Wer sich für eine Sprechrolle interessiert (egal ob ihr schon wisst zu wem eure Stimme passt oder nicht), kann sich, sobald die Vorbereitungen abgeschlossen sind, im entsprechenden Thread melden. Es wird jedoch einen erneuten Aufruf mit genaueren Erklärungen geben, sobald wir hierfür Leute suchen.

Miu
Voice-Breaker

Anzahl der Beiträge : 40
Anmeldedatum : 21.10.07

Benutzerprofil anzeigen

Nach oben Nach unten

Nach oben

- Ähnliche Themen

 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten